L'agent de Marianne Faithefull a déclaré que la maladie a été diagnostiquée "à ses débuts" par des médecins en France, où la chanteuse de 59 ans vit en alternance avec l'Irlande, et que le pronostic est "excellent". Et d'ajouter : "Marianne Faithfull attend avec impatience sa tournée reprogrammée en 2007".

l'artiste de son côté a précisé qu'elle avait "toute confiance dans (sa) formidable équipe médicale" et ajouté que sa tournée repoussée à l'an prochain serait "une grande fête. Je veux en assurer mes fans".